German-French translations for umwälzung

bouleversementLe bouleversement des lois naturelles, un bouleversement analogue à celui de l'ESB, est évident. Das bedeutet eine Verkehrung der Naturgesetze, eine mit BSE vergleichbare Umwälzung. Les bouleversements causés par l'informatique dans la vie professionnelle constituent le défi majeur de la formation continue. Die durch die Informationstechnik verursachte Umwälzung im Arbeitsleben ist eine zentrale Herausforderung für die Weiterbildung. Nous devons prendre conscience que la disparition des abeilles équivaudrait à un bouleversement sans précédent dans l'histoire de l'humanité. Wir müssen begreifen, dass das Aussterben der Bienen einer beispiellosen Umwälzung in der Geschichte der Menschheit gleichkommen würde.
renversement

Dictionary