German-Hungarian translations for abstimmen

• beállít
• behangol
• csatlakozik
• hozzáigazít
• hozzáilleszt
• igazít
  Ukrajnának szilárd alapokon álló, erős gazdaságot kell teremtenie és azt saját szükségleteihez kell igazítania. Die Ukraine muss ihre eigene Volkswirtschaft kontinuierlich aufbauen und stärken und auf die eigenen Bedürfnisse abstimmen.
  Először is, a jelentésben foglalt elveket és kivételeket hozzá kell igazítanunk a gyakorlatban mutatkozó megoldásokhoz és problémákhoz. Erstens müssen wir die Prinzipien und Ausnahmen, auf die in diesem Bericht Bezug genommen wird, mit den sich aus der praktischen Anwendung dieser Technik ergebenden Resultaten und Problemen abstimmen.
• igazodik
• illeszt
• szavazni
  Nem tudtam szavazni, de a jelentés ellen akartam szavazni. Auch wenn ich nicht abstimmen konnte, bin ich dagegen.
  Elektronikus úton fogunk szavazni. Wir werden jetzt elektronisch abstimmen.
  Hagyjuk is a 450 milliót szavazni a Szerződésről. Dann sollen die 450 Millionen über den Vertrag abstimmen.

Related words

• aufeinander abstimmen
• mit den Füßen abstimmen
• zeitlich abstimmen