German-Hungarian translations for erfolgreich

• sikeres
  Semmi sem olyan sikeres, mint a siker maga. Nichts ist so erfolgreich wie der Erfolg.
  Kívánom, hogy a jogszabály sikeres legyen. Ich hoffe, dass dieses Gesetz erfolgreich sein wird.
  Vajon sikeres lehet ez a stratégia? Kann seine Strategie jedoch erfolgreich sein?
• eredményes
  Reménykedjünk benne, hogy eredményes lesz. Lassen Sie uns hoffen, dass sie erfolgreich sein wird.
  a fogyasztói jogok eredményes gyakorlása a határokon túl. erfolgreiche Nutzung der Verbraucherrechte über Grenzen hinweg.
  Mindenképpen köszönettel tartozunk a szakterületen kifejtett eredményes, hatékony együttműködésükért. Ich danke Ihnen jedenfalls für Ihre erfolgreiche und wirksame Zusammenarbeit in diesem Bereich.
• sikeresen
  Ezt a funkciót sikeresen láttuk el. Diese Aufgaben haben wir erfolgreich erledigt.
  A legutóbbi veszélyt sikeresen elhárítottuk. Wir haben die jüngste Gefahr erfolgreich gebannt.
  Először is szeretnénk, hogy a multilaterális forduló sikeresen záruljon le. Erstens wollen wir eine erfolgreiche multilaterale Runde.

Related words

• Erfolg