German-Hungarian translations for früher oder später

előbb vagy utóbbElőbb vagy utóbb szinte mindenki repülőgépre száll. Fast jeder wird früher oder später per Flugzeug reisen. Az a benyomásom, hogy előbb vagy utóbb még megfizetjük az árát ennek a hanyag megközelítésnek. Ich glaube, dass diese Gleichgültigkeit sich früher oder später rächen wird. Előbb vagy utóbb ezek az áruk körbejárják a piacot és minden fogyasztóhoz eljutnak. Früher oder später kommen diese Produkte in Umlauf und werden schließlich allen Verbrauchern angeboten.
előbb-utóbbViszont előbb-utóbb mindenki eljut ide! Aber früher oder später kommt wohl jeder dorthin! Az igazságtalan békerendszerek előbb-utóbb háborúhoz vezetnek és felbomlanak. Ungerechte Friedenssysteme führen früher oder später zu Krieg und Zusammenbruch. A gazdasági fejlődés társadalmi fejlődés nélkül előbb-utóbb kifullad. Ohne sozialen Fortschritt erschöpft sich der wirtschaftliche Fortschritt früher oder später.

Dictionary