German-Hungarian translations for gleichmäßig

• állandó
• egyenlően
  Megpróbálom azonban méltányosan és egyenlően elosztani az időt. Ich werde jedoch versuchen, diese Zeit fair und gleichmäßig aufzuteilen.
  Igyekszem megtenni minden tőlem telhetőt, és megpróbálom egyenlően és igazságosan felosztani az időt, de sajnos nem fog mindenki szót kapni. Ich werde mein Bestes tun und versuchen, die Zeit gleichmäßig und gerecht zu verteilen, aber leider wird nicht jeder das Wort ergreifen können.
  A kulturális ágazatban dolgozó emberek részvétele a tervekben viszonylag egyenlően oszlik meg a tagállamok között. Die Teilnahme der im Kultursektor arbeitenden Menschen an Plänen ist relativ gleichmäßig über die Mitgliedstaaten verteilt.
• egyforma
• megszokott
• szabályos
• szabályszerű

Related words

• Gleichmaß
• gleichmachen
• Gleichmacherei
• Gleichmächtigkeit
• Bodenausgleichmasse
• gleichmässig
• gleichmäßige Stetigkeit
• gleichmäßig stetig