German-Hungarian translations for vater

apaEzen túlmenően a törvény csak az apa és a nagyapa számára biztosít felügyeleti jogot a gyermekek felett. Außerdem gibt das Gesetz nur dem Vater und dem Großvater das Sorgerecht für Kinder. Az anya és az apa a legfontosabb személyek a gyermek számára. Für ein Kind sind Mutter und Vater die wichtigsten Bezugspersonen. Számos akadállyal kellet szembesülniük, még azon kevés találkozás alkalmával is, amikor apa és fia találkozhattak egymással. Selbst für die wenigen Kontakte zwischen Vater und Sohn müssen zahlreiche Hindernisse überwunden werden.
apai

Atya
atyám
édesapaAzért, mert amikor Kenyában egy fiatal nő férjhez megy, akkor az édesapa lánya kezéért cserébe marhákat kap fizetségül, mert ott a marha a fizetőeszköz. Wenn eine junge Frau in Kenia verheiratet wird, erhält ihr Vater im Austausch für ihre Hand Rinder als Zahlung, weil Rinder das Zahlungsmittel sind.

Dictionary