German-Italian translations for ablegen

• archiviare
• consegnare
• deporre
• lasciare
• levarsi
• posare
• salpare
• scaricare
• smettere
• sostenere
  Per essere autorizzato a fare il marittimo ho dovuto sostenere degli esami professionali, come tutti i marittimi di cui si parla in questo documento. Um als Seemann arbeiten zu dürfen, musste ich wie alle Seeleute, von denen in diesem Bericht die Rede ist, einige Prüfungen ablegen.
• togliersi
  Le atlete volevano togliersi il velo ed il vestito che le intralciava durante la corsa. Sie wollten nämlich ihre Kopftücher und die Bekleidung, die sie am Laufen hindert, ablegen.
  Quando è stato aperto, è stato sommerso dall’affluenza di donne in cerca di istruzione e assistenza sanitaria; era un luogo dove potevano togliersi il senza problemi. Es wurde gebaut und von Frauen auf der Suche nach Bildung und Gesundheitsfürsorge förmlich überrannt. Es ist ein Ort, an dem sie die Burka ruhig ablegen können.

Related words

• Prüfung ablegen
• Rechenschaft ablegen
• Zeugnis ablegen