German-Italian translations for dioxid

• biossido
  In ogni caso, le riduzioni delle emissioni di biossido di carbonio sono realmente possibili solo in Europa. Im Übrigen sind Verringerungen der Kohlendioxidemissionen nur in Europa wirklich möglich.
  In tal modo riusciremo a ridurre le emissioni di biossido di carbonio e le piogge acide. Auf diese Weise können wir Kohlendioxid-Emissionen und sauren Regen reduzieren.
  L'edilizia è responsabile del 40 per cento del consumo energetico e del 36 per cento delle emissioni di biossido di carbonio nell'UE. Für 40 % des Energiebedarfs und für 36 % des Kohlendioxidausstoßes in der EU sind Gebäude verantwortlich.
• diossido
  per iscritto. - (HU) Le attuali normative liberistiche sul commercio incoraggiano maggiori emissioni di diossido di carbonio. Die aktuellen, liberalen Gewerbeordnungen ermutigen zu höheren Kohlendioxidemissionen.
  Va notato che un'espansione del settore dei trasporti si accompagna a una rapida crescita delle emissioni di diossido di carbonio. Denken wir nur daran, dass bei einer Ausweitung des Verkehrssektors auch die Kohlendioxidemissionen rapide ansteigen.
  In conclusione, è innegabile che l'industria della navigazione necessiti di aiuti per ridurre le emissioni di diossido di carbonio. Schließlich kann niemand der Tatsache widersprechen, dass die Schifffahrtsindustrie zur Senkung der Kohlendioxidemissionen beitragen muss.

Related words

• Kohlendioxid
• Kohlenstoffdioxid
• Schwefeldioxid
• Titandioxid
• Kohlendioxidausstoß
• Kohlenstoffdioxid-Feuerlöscher
• Kohlenstoffdioxidlöscher
• Mangandioxid
• Chlordioxid