German-Italian translations for handlungsfähig

attoSiamo passati da una Commissione inerte ad una Commissione in grado di reagire, e di questo gliene diamo atto. Wir waren eine passive Kommission gewohnt, und jetzt haben wir eine handlungsfähige Kommission, und wir anerkennen dies. Un'Unione efficiente è la premessa se si vuole portare a termine con successo il processo di ampliamento in atto con i paesi dell'Europa centrale e orientale. Eine handlungsfähige Union ist die Voraussetzung dafür, um den bereits begonnenen Erweiterungsprozeß in den Ländern Mittel- und Osteuropas zum Erfolg zu führen.

Dictionary