German-Italian translations for krieg

guerra
La guerra è la guerra, ma l'anteguerra non è la guerra. Krieg ist Krieg, aber die Zeit vor dem Krieg ist noch kein Krieg. Quando impareremo che questa guerra è anche nostra? Wann werden wir lernen, dass dieser Krieg auch unser Krieg ist? Una guerra d'aggressione, una guerra illegittima. Dieser Krieg ist ein Angriffskrieg, und er ist illegal.
conflittoGli scontri sanguinosi sfoceranno senza dubbio in un conflitto. Die blutigen Kämpfe werden zweifellos in einen Krieg eskalieren. Tale conflitto è stato la causa di numerose guerre. Dieser Konflikt war Ursache mehrerer Kriege. Ricordo tutto ciò a causa del conflitto in Georgia. Ich erinnere daran zu einem Zeitpunkt, da in Georgien Krieg geführt wird.