German-Italian translations for melodie

melodiaIl motivo che verrà suonato sarà quello che le popolazioni europee ascolteranno e vorranno sentire il giusto tipo di melodia. Die Bürger Europas werden unserer Melodie lauschen, und sie werden die richtige Melodie hören wollen. Concludete a giugno con la melodia attesa da tutti gli europei, l’Inno alla gioia di Beethoven: “”! Enden Sie im Juni mit der Melodie, die alle Europäer erwarten, mit Beethovens Ode an die Freude „Freude schöner Götterfunken“! In questo bilancio non si sente la melodia delle cittadine e dei cittadini europei, e tanto meno la musica del futuro. In diesem Haushalt schwingt keine Melodie für die Bürgerinnen und Bürger mit, schon gar keine eine Zukunftsmelodie.

Dictionary