German-Italian translations for träumen

• sognare
  La invito a sognare insieme a noi, signor Commissario. Lassen Sie uns diesen gemeinsamen Traum träumen, Herr Kommissar.
  Smettiamola di sognare e guardiamo in faccia la realtà. Wir sollten nicht Träumen nachhängen, sondern uns der Realität stellen.
  Smettetela di sprecare il denaro dei contribuenti e smettetela di sognare! Beenden Sie die Verschwendung von Steuergeldern und hören Sie auf zu träumen!
• abbacare
• appalugarsi
• fantasticare
  Non si può semplicemente fantasticare su buone condizioni di salute se alle persone viene negato il fondamentale diritto all'acqua potabile. Man kann nicht von guter Gesundheit träumen, wenn nicht das Grundrecht der Menschen auf sauberes Trinkwasser gesichert ist.
• sognare ad occhi aperti

Related words

• Tagträumen
• tagträumen
• Klarträumen
• erträumen
• sich etwas nie träumen lassen
• etwas erträumen