German-Italian translations for vorstellungskraft

fantasiaLe somme in gioco superano talvolta la fantasia. Dabei sind Summen im Spiel, die bisweilen die Vorstellungskraft übersteigen. Sappiamo anche che la fantasia istituzionale è sconfinata. Man weiß auch, daß die institutionelle Vorstellungskraft keine Grenzen kennt. Avremo bisogno di fantasia, sensibilità, disponibilità e, soprattutto, onestà nel nostro approccio politico. Das wird Vorstellungskraft, Sensibilität, guten Willen und vor allem Ehrlichkeit im politischen Herangehen erfordern.
immaginazioneDobbiamo usare l'immaginazione. Wir sollten unsere Vorstellungskraft benutzen. La nostra arma più potente è l'immaginazione. Unsere wirksamste Waffe ist unsere Vorstellungskraft. Abbiamo bisogno di coraggio e immaginazione, di immaginazione per riempire le lacune e per chiarire le ambiguità del trattato. Wir brauchen Mut und Vorstellungskraft - Vorstellungskraft, um die Lücken im Vertrag zu füllen oder die Mehrdeutigkeiten zu beseitigen.

Dictionary