German-Lithuanian translations for ausmaß

mastasTai baisus reiškinys, kurio mastas nežinomas. Es ist ein schreckliches Phänomen mit unbekanntem Ausmaß. Nelaimės mastas privertB. Obamos vyriausybę išsisukinėti. Die Regierung Obama wurde durch das Ausmaß der Katastrophe gezwungen, nachzugeben. Ne mažiau nei nelaimės mastas, tam įtakos turi ir biurokratija. Das hat mit dem Ausmaß der Katastrophe ebenso viel zu tun wie mit der Bürokratie.
laipsnisPranešime nepakankamai įvertinamas bankų kaltės dėl krizės laipsnis atsižvelgiant į jų per didelį atlaidumą ir polinkį į spekuliacijas, ypač pastaraisiais metais. Der Bericht unterschätzt, in welchem Ausmaß die Banken aufgrund ihrer ausschweifenden und spekulativen Tendenzen, insbesondere während der letzten Jahre, an der Krise schuld waren.

Dictionary