German-Lithuanian translations for ungar

vengrasMagiškąjį Rubiko kubo žaidimą išrado vengras. Es war ein Ungar, der das magische Spiel mit dem Zauberwürfel erfunden hat. Pagal kilmę esu Transilvanijos vengras ir Rumunijos pilietis. Als Ungar siebenbürgischer Herkunft bin ich heute ein Bürger Rumäniens. Kaip vengras labai džiaugsiuosi, jei Vengrijos pirmininkavimas Tarybai bus toks pat sėkmingas. Als Ungar werde ich sehr froh sein, wenn der ungarische Ratsvorsitz ebenso erfolgreich ist.
vengrėBet kuriuo atveju faktas, kad ji yra vengrė, jau yra neginčytinas privalumas. Schließlich ist die Tatsache, dass sie Ungarin ist, für mich bereits ein unbestreitbarer Pluspunkt. Tai tiesiog skirtingos vertybės, ir, būdama vengrė, būčiau dėkinga, jei gerbtumėte šiuos skirtumus laikydamiesi šios vienybės įvairovėje nuostatos. Es ist eben anders und als Ungarin würde ich es begrüßen, wenn Sie dies im Sinne des Grundsatzes "In Vielfalt geeint" respektieren könnten.--

Dictionary