German-Polish translations for dank

dziękiDzięki Bogu nie weszliśmy do strefy euro. Wir sind dem Euro nicht beigetreten, Gott sei Dank. Wielkie dzięki, panie i panowie. Vielen Dank, meine Damen und Herren. Jeszcze raz wielkie dzięki za współpracę z waszej strony. Herzlichen Dank noch einmal für die gute Zusammenarbeit!
dziękiDzięki Bogu nie weszliśmy do strefy euro. Wir sind dem Euro nicht beigetreten, Gott sei Dank. Wielkie dzięki, panie i panowie. Vielen Dank, meine Damen und Herren. Jeszcze raz wielkie dzięki za współpracę z waszej strony. Herzlichen Dank noch einmal für die gute Zusammenarbeit!

podziękowaniePanie premierze! Oczywiście zasługuje pan na podziękowanie. Herr Reinfeldt, Sie haben unseren Dank wahrhaftig verdient. Pragnę wyrazić moje podziękowanie za tę niezwykle istotną debatę. Ich möchte meinen Dank für diese äußerst wichtige Diskussion aussprechen. Takie podziękowanie winniśmy skierować pod adresem Unii Afrykańskiej, która wysłała tam siedmiotysięczną misję pokojową. Solche Danksagungen sollten wir an die Afrikanische Union richten, die eine 7 000 Mann starke Friedensmission dorthin entsandt hat.
wdzięcznośćNa zakończenie, jeszcze raz chciałbym wyrazić swoją wdzięczność. Abschließend möchte ich Ihnen erneut meinen Dank aussprechen. Ja również na zakończenie pragnę wyrazić swoją wdzięczność. Auch ich möchte zum Abschluss meiner Dankbarkeit Ausdruck verleihen. Zasługują oni na podziękowania i wdzięczność naszej instytucji. Sie verdienen den Dank und die Wertschätzung unseres Hauses.

Dictionary