German-Polish translations for manch

niejeden
niektóreMusimy poważnie potraktować niektóre argumenty. Wir müssen manche Argumente ernst nehmen. Niestety, niektóre przepisy są jednak niezrozumiałe. Leider schießen jedoch manche Bestimmungen über das Ziel hinaus. Niektóre kraje budują nowe elektrownie jądrowe, a niektóre je rozbierają. Manche bauen neue Kernkraftwerke, und manche legen sie still.

niektóryNie do zaakceptowania jest życie niektórych państw członkowskich ponad stan kosztem innych państw członkowskich. Es geht nicht an, dass manche Mitgliedstaaten auf Kosten der anderen über ihre Verhältnisse leben. Jednak w przypadku umów tego rodzaju jest oczywiste, że w zależności od cech struktury, niektórym sektorom przemysłu przynoszą więcej korzyści, a innym mniej. Dabei liegt es in der Natur der Sache, dass je nach der spezifischen Ausgestaltung des vertraglichen Arrangements manche Sektoren sich mehr vom Abkommen versprechen als andere.
niektórzyZgrzeszyliśmy wszyscy - niektórzy bardziej od pozostałych. Wir sind alle Sünder, manche mehr und manche weniger. Niektórzy będą się bali bezprawnego wykorzystania ich danych osobowych. Manch einer wird Identitätsbetrug befürchten. Niektórzy pytali, jaki w tym sens, co ono wnosi. Manche fragen nach seinem Nutzen und seinem Mehrwert.

Dictionary