German-Polish translations for schuldner

• dłużniczka
• dłużnik
  Jest to jeszcze trudniejsze, kiedy dłużnik ma siedzibę w innym państwie członkowskim. Es ist sogar noch schwieriger, wenn der Schuldner seinen Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat hat.
  Po drugie, zapewnia to oczywiście równowagę interesów wierzycieli i dłużników. Zweitens besteht natürlich ein Interessenunterschied zwischen Gläubiger und Schuldner.
  Problem można rozwiązać, jeżeli dłużnik posiada majątek w Unii i jeżeli możliwe jest odnalezienie go i wszczęcie postępowania sądowego. Das Problem kann gelöst werden, wenn der Schuldner Vermögen in der EU hat und dieses zurückverfolgt werden und ein Gerichtsverfahren eröffnet werden kann.

Related words

• Schuldnerin
• Hypothekenschuldner
• Gemeinschuldner
• schuldnerisch