German-Polish translations for vorhanden

• dostępny
• istniejący
  Tym niemniej nie oznacza to, że istniejący system jest idealny. Dies bedeutet jedoch nicht, dass das vorhandene System ideal ist.
  Musimy uwolnić potencjał istniejący w Europie w tym względzie od wielu lat. Wir müssen das Potential, das in Europa auf diesem Gebiet seit vielen Jahren vorhanden ist, zur Entfaltung bringen.
  Można i należy wykorzystać istniejący impet do przekucia kryzysu w szansę. Es ist eine gewisse Dynamik vorhanden, die benutzt werden kann und auch sollte, um die Krise als Chance zu sehen.
• obecny
  Traktat lizboński jeszcze nie wszedł w życie, lecz jest tu, jest obecny. Der Vertrag von Lissabon ist noch nicht in Kraft getreten, aber er ist vorhanden und präsent.

Related words

• Vorhandensein
• Nichtvorhandensein
• vorhandener
• nichtvorhanden
• vorhanden sein
• nicht vorhanden
• überall vorhanden
• im Überfluß vorhanden sein
• reichlich vorhanden sein