German-Portuguese translations for aufopferung

• devoção
• abnegação
• dedicação
  Não posso deixar de prestar homenagem às organizações não governamentais que actuam no terreno, sem o empenho e dedicação das quais muito pouco se conseguiria realizar.Ich kann nicht umhin, den NRO vor Ort meine Hochachtung auszusprechen, ohne deren Aufopferung sehr wenig erreicht worden wäre.
  O sector da saúde é, claramente, um sector importante; é necessário conceder-lhe muita dedicação e atenção. Der Gesundheitssektor ist sicherlich ein wichtiger Sektor; wir müssen ihm viel Aufopferung und Aufmerksamkeit schenken.
  O Príncipe Claus empenhou-se na defesa dos interesses da sociedade dos Países Baixos com vigor, seriedade, dedicação e, quando vinha a propósito, com humor. Prinz Claus hat sich voller Kraft, Ernsthaftigkeit, Aufopferung und, bei entsprechender Gelegenheit, Humor in den Dienst der niederländischen Gesellschaft gestellt.

Related words

• Selbstaufopferung
• aufopfern
• aufopferungsvoll
• sich aufopfern