German-Portuguese translations for dominoeffekt

efeito dominóOs especialistas acreditam que os motins na Tunísia provocaram um efeito dominó. Laut der Meinung von Experten haben die Unruhen in Tunesien einen Dominoeffekt verursacht. Estamos a falar sobre um efeito dominó e sobre a falta de restrições à especulação. Es geht um den Dominoeffekt und ein freies Spielfeld für Spekulationen. Isto só iria criar um efeito dominó, que levaria a uma perda de confiança dos mercados. Das würde nur einen Dominoeffekt hervorrufen, der zu einem Vertrauensverlust der Märkte führen würde.

Dictionary