German-Portuguese translations for entweder

ou
Ou temos uma Carta ou não temos. Entweder wir haben eine oder wir haben keine. Ou fazem parte do Direito ou não são nada.Entweder sind sie Rechtsvorschriften, oder sie sind gar nichts. Ou o espaço aéreo é seguro ou não é. Entweder ist der Luftraum sicher, oder er ist es nicht.
ou ouNão se trata de uma situação de "uma coisa ou outra". Es handelt sich nicht um eine Situation von "entweder/oder".