German-Portuguese translations for in die länge ziehen

• prolongar
  Não desejo prolongar por mais tempo a discussão. Ich möchte die bevorstehende Diskussion nicht in die Länge ziehen.
  Não vamos, todavia, prolongar mais este período de intervenções. Lassen Sie uns das jetzt jedoch nicht noch weiter in die Länge ziehen.
  Senhora Presidente, seria indelicado prolongar excessivamente o debate. Frau Präsidentin, nun möchte ich die Debatte aber nicht zu sehr in die Länge ziehen.

Related words

• jemandem in die Klauen geraten
• etwas in die Länge ziehen
• lang einem armen Mann nur in die Tasche
• in die Flucht schlagen
• sich vor Lachen in die Hosen machen
• jemandem in die Arme laufen
• Laß die Zunge nicht schneller als die Gedanken sein
• die Angst weglachen zweckoptimistisch sein
• Lachen ist die beste Medizin