German-Portuguese translations for isländisch

islandêsComo é natural, os vulcões continuam a entrar em erupção, tal como está a suceder com este vulcão islandês. Es ist normal, dass Vulkane weiterhin ausbrechen werden, so wie es der isländische Vulkan gerade tut. O único partido islandês que é a favor da adesão desceu de 30% para 18% nas sondagens. Die einzige isländische Partei, die für eine Mitgliedschaft ist, ist in den Umfragen von 30 % auf 18 % abgesackt. Agora que está na bancarrota, infelizmente, o Governo islandês colocou-se, com é óbvio, na fila para aderir. Jetzt ist es bankrott, und leider hat sich nun auch die isländische Regierung in die Warteschlange für den EU-Beitritt eingereiht.
islandêsComo é natural, os vulcões continuam a entrar em erupção, tal como está a suceder com este vulcão islandês. Es ist normal, dass Vulkane weiterhin ausbrechen werden, so wie es der isländische Vulkan gerade tut. O único partido islandês que é a favor da adesão desceu de 30% para 18% nas sondagens. Die einzige isländische Partei, die für eine Mitgliedschaft ist, ist in den Umfragen von 30 % auf 18 % abgesackt. Agora que está na bancarrota, infelizmente, o Governo islandês colocou-se, com é óbvio, na fila para aderir. Jetzt ist es bankrott, und leider hat sich nun auch die isländische Regierung in die Warteschlange für den EU-Beitritt eingereiht.

Dictionary