German-Portuguese translations for reporter

jornalistaOs jornalistas independentes vivem num medo constante de serem submetidos a interrogatórios e feitos prisioneiros. Unabhängige Reporter leben in ständiger Angst vor Verhören und Festnahmen. Então chamei o jornalista e disse-lhe que me queria encontrar com os "mullahs". Daraufhin rief ich den Reporter an und teilte ihm mit, dass ich die Mullahs treffen wollte. Os jornalistas falam do problema e do problema potencial dos refugiados na área. Reporter berichten über das Problem und über das potenzielle Problem von Flüchtlingen in dem Gebiet.
repórterO repórter local, Kent Brockman, aparece para relatar a situação. Der Lokalreporter Kent Brockman kreuzt auf, um über die Situation zu berichten. Um repórter, no exterior desta sala, disse-me que nunca viu tantos lobistas em Estrasburgo. Ein Reporter hat mir außerhalb des Saales gesagt, er habe noch nie zuvor so viele Lobbyisten in Straßburg gesehen. Assim, o Presidente interino, Vladimir Putin, garantiu na passada segunda-feira que havia incumbido os serviços de segurança nacionais de trazer em segurança para Moscovo este repórter desaparecido. So versicherte der amtierende Präsident Wladimir Putin vergangenen Montag, er habe die Sicherheitsdienste des Landes angewiesen, den vermißten Reporter sicher nach Moskau zurückzubringen.

Dictionary