German-Portuguese translations for schlussfolgerung

• conclusão
  Partilho completamente esta conclusão. Ich kann dieser Schlussfolgerung nur zustimmen.
  Penso que esta ideia é complementar da conclusão do senhor deputado Blokland. Diese Schlussfolgerung ergänzt meiner Ansicht nach die Schlussfolgerung von Herrn Blokland.
  Estou a tentar chegar a uma conclusão. Ich versuche, eine Schlussfolgerung zu ziehen.
• inferência
  Isto não é verdade, mas é possível tirar partido desta inferência abusiva. Das stimmt so nicht, aber eine solche Schlussfolgerung kann auf diese Weise irreführend verwendet werden.
  Devo dizer que não concordo com a inferência de que esta iniciativa promove o turismo de saúde ou permite que as companhias de seguros de saúde reduzam os custos. Ich muss sagen, dass ich der Schlussfolgerung, diese Initiative fördere den Gesundheitstourismus oder verhelfe Krankenkassen zur Kostensenkung, nicht zustimmen kann.
• sumário

Related words

• Abschlussfeier
• beschlussfassend
• beschlussfähig
• Schulabschlussfeier
• schlussfolgern
• Beschlussfassung
• Schlussfrau
• entschlussfreudig
• Anschlussfaser