German-Portuguese translations for talent

talentoA União Europeia tem talento que chegue. Die Europäische Union hat viele Talente. Não podemos dar-nos ao luxo de permitir que os seus talentos sejam desperdiçados. Wir können es uns nicht leisten, ihre Talente brach liegen zu lassen. Tomamos muito a sério a advertência a respeito do talento europeu. Wir nehmen die Warnung zu den Talenten in Europa ernst.
domPara se encontrar o verdadeiro talento, os artistas mais competentes e os candidatos mais merecedores, é necessário que as mulheres tenham o mesmo estatuto que os homens, nos mesmos domínios. Um echte Talente, die fähigsten Künstler und die vielversprechendsten Bewerber zu finden, müssen Frauen auf denselben Gebieten denselben Status erhalten wie Männer.

habilidade
bossa
dedo
engenho
jeitoNão tinha conhecimento de que tinha tanto jeito para as rapsódias! Ich wusste nicht, dass Sie solch melodramatisches Talent besitzen.
mão

Dictionary