German-Portuguese translations for taschenspielertrick

• passe-passe
• prestidigitação
  Vamos nós dizer isso no Conselho Europeu, designadamente em relação a dois regulamentos, um dos quais é ilegal, é prestidigitação? Ist es das, was wir auf dem Gipfel zu den beiden Verordnungen sagen werden, von denen eine auch noch illegal, geradezu ein Taschenspielertrick ist?
  O que é necessário, e a curto prazo, é dinheiro e não truques de prestidigitação ou manobras políticas evasivas. Keine Taschenspielertricks und keine politischen Ausweichmanöver, sondern kurzfristiges Geld sind gefordert.

Related words

• Taschenspielertricks
• Taschenspielerkunst
• Taschenspieler