German-Portuguese translations for turbine

turbinaAs empresas do sector da energia de fontes renováveis no Reino Unido afirmam que o factor de carga das suas turbinas é de 30%. Unternehmen im Bereich erneuerbare Energie im Vereinigten Königreich behaupten, ihre Turbinen hätten einen Auslastungsgrad von 30 %. Em terceiro lugar, cumpre que as turbinas a gás offshore também satisfaçam os requisitos impostos em matéria de emissões. Drittens müssen Offshore-Gasturbinen ebenfalls Emissionsauflagen erfüllen. Todavia, se as turbinas a gás offshore forem totalmente excluídas do âmbito de aplicação da directiva, retira-se qualquer incentivo a que lhes sejam introduzidos melhoramentos. Wenn aber Offshore-Gasturbinen deswegen insgesamt aus dem Geltungsbereich ausgeschlossen werden, entfällt jeglicher Anreiz zu Verbesserungen.

Dictionary