German-Spanish translations for amateur

diletante
aficionadoHay un elemento profesional, pero también un elemento aficionado. Es gibt ein Profielement, aber auch ein Amateurelement. Aviso a los aficionados: mi enmienda 47 va en esta dirección. Den Amateuren sei mitgeteilt, daß der von mir eingereichte Änderungsantrag 47 in diese Richtung weist. El deporte de alto nivel, aficionado o profesional, es hoy objeto de atención en los medios de comunicación de todo el planeta. Der Spitzensport im Amateur- und Profibereich steht heute weltweit im Blickpunkt der Medien.

Dictionary