German-Spanish translations for beamtin

funcionarioCondición previa es que la funcionaria o el funcionario tengan al menos 50 años y lleven en el servicio al menos 10 años. Voraussetzung ist, das die Beamtin/der Beamte mindest 50 Jahre alt und mindestens 10 Jahre im Dienst ist. No obstante, debo reiterar que el Reglamento Financiero estipula que el contable debe ser funcionario de la Comisión. Aber ich muss hier noch einmal darauf hinweisen, dass die Haushaltsordnung vorschreibt, dass der Rechnungsführer ein Beamter oder eine Beamtin der Kommission ist.

Dictionary