German-Spanish translations for gran canaria

Gran CanariaUna, según el texto, en Santa Cruz de Tenerife y la otra, en Las Palmas de Gran Canaria. Einer, laut Text, in Santa Cruz de Tenerife und der andere in Las Palmas, Gran Canaria. Hace una semana, el alcalde de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria envió doscientos inmigrantes a Madrid, con billete de ida. Vor einer Woche schickte der Bürgermeister von Las Palmas auf Gran Canaria zweihundert Einwanderer mit Einwegtickets nach Madrid. Nosotros - y el sector - entendemos que se trata de gas natural en la isla, no en la capital, es decir, Tenerife por un lado y Gran Canaria por otro. Nach unserem Verständnis und dem des Sektors handelt es sich um Erdgas auf der Insel, nicht in der Hauptstadt, das heißt, zum einen um Erdgas auf Teneriffa und zum anderen um Erdgas auf Gran Canaria.

Dictionary