German-Spanish translations for monopolisierung

monopolizaciónLos agricultores son cada vez más dependientes de la monopolización y las multinacionales toman el control de la agricultura. Bauern werden immer abhängiger von Monopolisierung, und die multinationalen Konzerne übernehmen die Kontrolle über die Landwirtschaft. También deberíamos ser capaces de impedir la cartelización y la monopolización del software y de las aplicaciones. Auch die Kartellbildung und Monopolisierung bei Software und Anwendungen sollte zu verhindern sein. En mi opinión, hace falta tomar decisiones radicales para contrarrestar la monopolización del fútbol a manos de empresas ricas. Meiner Ansicht nach sind grundlegende Entscheidungen notwendig, um der Monopolisierung des Fußballs durch reiche Unternehmen entgegenzuwirken.

Dictionary