German-Spanish translations for nichtsdestotrotz

• no obstante
  No obstante, doy mi apoyo al informe. Nichtsdestotrotz unterstütze ich den Bericht.
  No obstante, nuestras diferencias de opinión son claras. Nichtsdestotrotz sind unsere unterschiedlichen Auffassungen offensichtlich.
  No obstante, se ha producido una reducción de los ingresos. Nichtsdestotrotz haben wir einen Einkommensrückgang zu verzeichnen.
• sin embargo
  Sin embargo, fueron libres y limpias. Nichtsdestotrotz waren sie frei und fair.
  Sin embargo, negociamos un buen compromiso. Nichtsdestotrotz haben wir einen guten Kompromiss ausgehandelt.
  Sin embargo, todos tenemos que seguir siendo vigilantes. Nichtsdestotrotz müssen wir alle wachsam sein.

Related words

• nichts
• Nichts
• nichtsdestoweniger
• nichtssagend
• Habenichts
• Taugenichts
• Nichtsnutz
• Nichtstun
• Habenichtse