German-Spanish translations for nichtssagend

• bobo
• estereotipado
• faltó
• fútil
• insignificante
  El procedimiento de conciliación entre el Consejo y el Parlamento ha desembocado en un compromiso bastante insignificante si no se tiene en cuenta la declaración de la Comisión. Das Vermittlungsverfahren zwischen Rat und Parlament hat zu einem Kompromiss geführt, der ziemlich nichtssagend ist, solange nicht eine Erklärung der Kommission dabei mitberücksichtigt wird.
• manido
• memo
• papanatas
• pavitonto
• sin vida
• soso
• tópico
• trillado
• trivial
• vacío
  En el fondo es algo evidente pero no vacío de contenido. Im Grunde genommen ist das eine Selbstverständlichkeit, aber nichtssagend ist es nicht.
• zoquete

Related words

• nichts
• Nichts
• nichtsdestoweniger
• nichtsdestotrotz
• Habenichts
• Taugenichts
• Nichtsnutz
• Nichtstun
• Habenichtse