German-Spanish translations for perspektive

• perspectiva
  En ambos casos se trata de una perspectiva útil. Es ist in jedem Fall eine wertvolle Perspektive.
  La norma debe ser una perspectiva de futuro. Der Maßstab muss doch die Perspektive nach vorne sein.
  También debemos tener en cuenta esta perspectiva. Auch eine solche Perspektive müssen wir beachten.
• enfoque
  En este nuevo enfoque se explicita por primera vez esta opción. In der neueren Perspektive ist dies explizit erstmals möglich.
  En primer lugar, el informe apoya el enfoque a medio plazo. Erstens unterstützt der Bericht die Ausrichtung auf die mittelfristige Perspektive.
  Se necesita un enfoque flexible que contemple la situación desde todas las perspectivas posibles. Ein flexibler Ansatz ist erforderlich, der die Dinge aus jeder möglichen Perspektive betrachtet.
• punto de vista
  ¿Cuál es el punto de vista estratégico? Was ist die strategische Perspektive?
  Afortunadamente, la UE puede adoptar un punto de vista más amplio. Glücklicherweise kann die EU alles aus einer viel umfassenderen Perspektive betrachten.
  Desde cualquier punto de vista esto es injusto. Aus jedweder moralischer Perspektive ist das ungerecht.

Related words

• Perspektiv
• Vogelperspektive
• Froschperspektive
• perspektivlos
• Perspektivlosigkeit
• Kindperspektive
• perspektivisch
• funktionale Satzperspektive