German-Spanish translations for pranger

• cepo
• picota
  No quiero poner ahora en la picota al Gobierno francés, ni acusarlo. Ich will jetzt nicht den französischen Staat an den Pranger stellen und anklagen.
  Los europeos no son libres para elegir más que entre el mejor de sus mundos y la picota. Die Europäer haben nur die Wahl zwischen Ihrer besten aller Welten oder an den Pranger gestellt zu werden.
  De este modo podremos aumentar un poco más la presión poniendo en la picota a los dirigentes. Dann haben wir noch ein weiteres Druckmittel, um die dortigen Potentaten an den Pranger zu stellen.

Related words

• prangen
• anprangern
• Gepränge
• an den Pranger stellen