German-Spanish translations for unabsehbar

imprevisibleLas consecuencias serían imprevisibles, como podemos imaginar. Die Folgen wären, wie wir uns alle vorstellen können, unabsehbar. Una guerra podría tener, por otra parte, consecuencias del todo imprevisibles. Ein Krieg jedoch kann unabsehbare Folgen haben. La administración norteamericana se está preparando para una guerra en Iraq, con consecuencias imprevisibles que nadie podrá controlar. Die amerikanische Regierung bereitet sich auf einen Krieg gegen den Irak vor, der unabsehbare Folgen haben wird, die niemand mehr kontrollieren kann.
incalculableAfirmó que las consecuencias de la guerra serían desastrosas e incalculables. Der einzige legitime Rahmen für die Entscheidungen ist die UNO. Die Folgen eines Krieges wären desaströs und unabsehbar. Dos regiones de Grecia, Halkidiki y Mani, sufrieron incalculables daños ecológicos y económicos. Zwei Regionen des Landes, Chalkidiki und Mani, erlitten unabsehbare Umwelt- und Wirtschaftsschäden. Los incalculables recursos minerales del Ártico han convertido la zona en un tema de controversia acalorada. schriftlich. - Viele Bodenschätze in unabsehbarer Menge machen die Arktis zu einem heiß umstrittenen Gebiet.

Dictionary