German-Spanish translations for vorgehensweise

• política
  Sin embargo, esto depende de la política nacional de los Estados miembros. Dies hängt jedoch von der nationalen Vorgehensweise der Mitgliedstaaten ab.
  Una gran mayoría de la comisión se ha mostrado a favor de esta política. Diese Vorgehensweise fand die Unterstützung einer sehr breiten Mehrheit im Ausschuss.
  ¿Pueden señalar una sola política de la UE que tenga la mitad de éxito que Internet? Können Sie eine einzige EU-Vorgehensweise nennen, die halb so erfolgreich ist wie das Internet?
• procedimiento
  No estoy seguro exactamente de cuál es el procedimiento. Ich weiß nicht genau, welches die richtige Vorgehensweise ist.
  Este procedimiento de trabajar en comisión a nivel horizontal ha sido un concepto muy novedoso. Die Vorgehensweise in einem horizontalen Ausschuss war neu.
  Por consiguiente, la codecisión es el procedimiento adecuado que se debe elegir. Daher ist Mitentscheidung die richtige Vorgehensweise.

Related words

• vorgehen
• Vorgehen
• hervorgehen
• vorgehen|geht
• vorgehen|vorgehen
• vorgehen|vor
• scharfes Vorgehen
• scharf vorgehen
• nicht gerade zimperlich vorgehen