German-Spanish translations for zwischenhändler

• intermediario
  Me parece que el papel de los intermediarios y de las grandes cadenas de distribución alimentaria es preocupante. Meiner Meinung nach gibt die Rolle der Zwischenhändler und großen Lebensmittelketten Anlass zur Sorge.
  ¿Ha aprobado la Comisión que la venta de productos agrícolas a intermediarios debe estar exenta del IVA? Hat die Kommission genehmigt, dass der Verkauf landwirtschaftlicher Erzeugnisse an Zwischenhändler von der Mehrwertsteuer befreit wird?
  Al parecer, la propuesta de exención del IVA para los intermediarios fue enviada por el Gobierno rumano a la DG TAXUD. Den Vorschlag über die Mehrwertsteuerbefreiung beim Verkauf an Zwischenhändler hätte die rumänische Regierung an die Generaldirektion Steuern und Zollunion übermitteln müssen.

Related words

• Zwischenhirn
• Zwischenhalt
• Zwischenhandel