German-Swedish translations for gesellschaftlich

samhälleligI Europeiska unionen är migrationen egentligen en samhällelig realitet.In der Europäischen Union ist die Migration eigentlich eine gesellschaftliche Realität. Det är som om skyddet av privatlivet vore en personlig snarare än en samhällelig och politisk fråga.Es ist, als wäre der Schutz der Privatsphäre eher eine persönliche denn eine gesellschaftliche und politische Angelegenheit. Naturligtvis måste Balkan byggas upp igen, men i sin helhet, i samhällelig solidaritet.Selbstverständlich muß der Balkan aufgebaut werden, aber insgesamt, als gesellschaftliche Solidarität.
social
Detta är en kulturell och social fråga.Das ist eine kulturelle und gesellschaftliche Angelegenheit. Så ser den sociala situationen ut i Tunisien.Ja, das ist die gesellschaftliche Situation in Tunesien. Hur blir det med de etiska, sociala och hälsomässiga frågorna?Wie steht es um ethische und gesellschaftliche Fragen und Probleme der Gesundheit?

Dictionary