German-Swedish translations for metier

kallett
Det kan bli tämligen kallt under vinterhalvåret.Fyra kalla tack!
styrkaen
Den fysiska styrkan är inte avgörande.Den enes svaghet är den andres styrka.Vilken styrka har lösningen?

yrkeett
Varken jag eller mina kolleger kan stödja en kommission med en kommissionsledamot som uppriktigt sagt fortfarande håller på att lära sig sitt yrke.Weder ich noch meine Kollegen können eine Kommission mit einer Kandidatin unterstützen, die, ganz offen gesagt, immer noch ihr Metier erlernt. Ledamot Helmer! Jag är mycket glad över att ha fått den frågan, för analys av företagens konkurrenskraft och ekonomi har varit mitt yrke under flera år.Herr Helmer, ich freue mich sehr, daß Sie mir diese Fragen stellen, weil die Analyse der Wettbewerbsfähigkeit und der gewerblichen Wirtschaft über viele Jahre hinweg mein Metier waren. Han var skomakare till yrket.