German-Swedish translations for notleidend

behövandeECHO driver ett projekt värt 1 000 000 euro för humanitärt stöd till den behövande befolkningen.Über ECHO lief bislang ein Projekt im Wert von 1 000 000 Euro zur humanitären Hilfe für die notleidende Bevölkerung.
fattigen
Familjen var fattig på den tiden.När dammen växte igen med vass och fräken och omkringstående träd ökade beskuggningen blev trollsländefaunan fattigare.Lantbrukarnas sköljningar av sin sprutaggregat i märgelgravarnas vatten har resulterat i en fattigare natur.

nödlidandeDet finns också människor som är nödlidande.Und es gibt notleidende Menschen. Över hela världen är nödlidande människor hänvisade till de medel som avsatts för dem.Weltweit sind notleidende Menschen auf die Mittel angewiesen, die für sie vorgesehen wurden. Så snart det skett kan de nödlidande irakiska medborgarna som hålls som gisslan av Saddam få uppleva förbättrade levnadsomständigheter.Wenn das geschehen ist, wird die notleidende irakische Bevölkerung, die die Geisel Saddams ist, eine Verbesserung ihres Schicksals erleben.
utblottadSlutligen är europakten alltför icke-bindande för att kunna förmå de utblottade länderna att genomföra långtgående och äkta ekonomiska reformer.Nicht zuletzt ist der Pakt für den Euro viel zu unverbindlich, um notleidende Staaten überhaupt zu tiefgreifenden realwirtschaftlichen Reformen veranlassen zu können.

Dictionary