German-Swedish translations for parlamentarierin

parlamentarikerenÄven om parlamentet har fattat sitt beslut, smärtar det mig som parlamentariker att säga att jag hoppas att rådet gör bättre ifrån sig än vad vi har gjort.Das Parlament hat seine Entscheidung getroffen, und als Parlamentarierin schmerzt es mich zu sagen, dass ich hoffe, dass der Rat eine bessere Lösung findet.
parlamentsledamotenDet är min enda tröst som parlamentsledamot och medborgare i Europeiska unionen.Darin sehe ich als Parlamentarierin und europäische Bürgerin meine einzige Genugtuung. Det är verkligen en mycket egendomlig ståndpunkt från en parlamentsledamot!Fürwahr eine sehr merkwürdige Position für eine Parlamentarierin! Hur kan det komma sig att du, som nederländsk parlamentsledamot, inte ens nämner skandalen att den nederländske finansministern inte inbjöds till toppmötet förra veckan?Wie kann es sein, dass eine niederländische Parlamentarierin den Skandal, dass der niederländische Finanzminister zum Gipfel letzte Woche nicht eingeladen wurde, nicht einmal erwähnt?

Dictionary