German-Swedish translations for streich

skämtett
Förstod du skämtet?Hon drar ett skämt eller hon är ett skämt - skillnaden är hårfin.Hon drar ett skämt eller hon är ett skämt - skillnaden är hårfin.
sprattettHerr talman! Ambitioner är ett spratt som mänsklighetens gudar spelar oss.Herr Präsident, Ehrgeiz ist ein Streich, den die Götter den Menschen spielen. Denna mandatperiod avslutas därför med att spela EU:s medborgare ett elakt spratt.Diese Amtszeit endet also mit einem gemeinen Streich gegen die Europäer. Den 1:april spelar man varandra en massa spratt och den lurade då kallas "dum sill".
bluffen
busstreckettGruppens hittills begångna dataintrång framstår snarare som busstreck än allvarliga försök att sabotera.
eskapaden
huggett

rackartygettJag hade en bild av honom som den som alltid skrattade och hade något rackartyg för sig.Man kan väl inte ha kameraövervakning för att ungdomar ställer till rackartyg.
slagen
Jag ser inte ursprungslandsprincipen som en magisk kula som åstadkommer marknadsintegrering i ett enda slag.Ich halte das Herkunftslandprinzip nicht für ein Wundermittel, mit dem wir die Marktintegration in einem einzigen Streich erreichen können. En av de vårdanställda fick ett slag på näsan och kontrade med ett knytnäve över munnen.Den direkta dödsorsaken var de många kraftiga slag som kvinnan utdelade mot den försvarslösa flickan.
sprätten
streckett
Rita några streck på pappret så ser vi om pennan fungerar.