German-Swedish translations for von der wiege bis zur bahre

• från vaggan till graven
  Alla söker, kanske från vaggan till graven, för att återigen använda detta talesätt.Jeder sucht, vielleicht von der Wiege bis zur Bahre, um dieses Zitat noch einmal zu verwenden.
  Programmet ger alla möjlighet att delta i utbildningsprogram, praktiskt taget från vaggan till graven.Dies ist ein Programm, das es allen Menschen ermöglicht, quasi von der Wiege bis zur Bahre an Bildungsprogrammen teilzunehmen.
  Jag kan inte rösta för en ideologi som vill att barn och vuxna ska anförtros åt staten från vaggan till graven.Ich kann hier nicht für eine Ideologie stimmen, welche die Kinder und die Menschen von der Wiege bis zur Bahre praktisch dem Staat anvertrauen will.

Related words

• von der Wiege an
• von etwas reden wie der Blinde von der Farbe
• wie der Blinde von der Farbe reden
• wie von der Tarantel gestochen
• von etwas so viel verstehen wie der Hahn vom Eierlegen
• behandle andere so, wie du von ihnen behandelt werden willst