Hungarian-Czech translations for felépítés

• budování
  Budování demokracie je složitý proces. A demokrácia felépítése összetett folyamat.
  Jsme proti budování "pevnosti jménem Evropa". Mi ellenezzük az Európa Erőd felépítését.
• stavba
  Svůj čas si žádá i výstavba rozvodných sítí a elektráren. A hálózatok és a villamos erőművek felépítése is időbe telik.
  Na závěr bychom si měli být vědomi toho, že výstavba infrastruktur je pouze jednou součástí, jakkoli důležitou, politiky EU v oblasti bezpečnosti dodávek. Végül tisztában kell lennünk azzal, hogy a legfontosabb infrastruktúrák felépítése az Európai Unió ellátásbiztonsági politikájának csak az egyik, bár nagyon fontos része.
  Myslím si, že výstavba těchto jaderných elektráren u hranic EU může představovat hrozbu nejen pro členské státy EU, ale i pro celý evropský kontinent. Meggyőződésem, hogy ezeknek az atomerőműveknek a felépítése az EU határai mentén nemcsak az EU tagállamaira nézve jelent fenyegetést, hanem az egész európai kontinensre nézve is.
• výstavba
  Svůj čas si žádá i výstavba rozvodných sítí a elektráren. A hálózatok és a villamos erőművek felépítése is időbe telik.
  Na závěr bychom si měli být vědomi toho, že výstavba infrastruktur je pouze jednou součástí, jakkoli důležitou, politiky EU v oblasti bezpečnosti dodávek. Végül tisztában kell lennünk azzal, hogy a legfontosabb infrastruktúrák felépítése az Európai Unió ellátásbiztonsági politikájának csak az egyik, bár nagyon fontos része.
  Myslím si, že výstavba těchto jaderných elektráren u hranic EU může představovat hrozbu nejen pro členské státy EU, ale i pro celý evropský kontinent. Meggyőződésem, hogy ezeknek az atomerőműveknek a felépítése az EU határai mentén nemcsak az EU tagállamaira nézve jelent fenyegetést, hanem az egész európai kontinensre nézve is.

Related words

• felépít
• felépítmény
• testfelépítés