Hungarian-Czech translations for végrehajtás

• implementace
  Implementace by se měla řídit akčním plánem Komise. A végrehajtást a Bizottság cselekvési tervén keresztül kell szabályozni.
  Jejich implementace bude podpořena finančním balíčkem Aid for Trade. Végrehajtásukat a kereskedelemösztönző támogatáscsomag segíti.
  Může se stát, že se smlouva v rámci implementace od stanoveného směru odchýlí, ale tomu bychom měli zabránit. A végrehajtás során ugyanis a Szerződést eltérő irányba is kormányozhatjuk, és ezt bizonyosan nem akarjuk.
• provedení
  Na čem ale opravdu záleží je jeho provedení. Ami igazán lényeges, az a jogszabály végrehajtása.
  Skutečnou výzvu bude v budoucnu představovat provedení. A jövőben az igazi kihívást a végrehajtás fogja jelenteni.
  Komise skutečně pracuje na jejím provedení. A Bizottság már dolgozik a végrehajtásán.
• vykonání

Related words

• végrehajt
• végrehajtó
• végrehajtható
• büntetés-végrehajtás
• büntetésvégrehajtás
• adóvégrehajtás
• ítéletvégrehajtó
• végrehajtó hatalom
• végrendeleti végrehajtó