Hungarian-Dutch translations for elválaszt

afnemen
scheiden
Door een moeder van haar baby te scheiden is hun relatie gedoemd te mislukken. Az anyag és a csecsemő elválasztása kapcsolatukat kudarcra ítéli. Het scheiden van moeder en kind gebeurt in de gevangenis vaak al uren na de geboorte. Anya és gyermeke elválasztására a börtönben gyakran csupán órákkal a szülést követően sor kerül. Het is gewoonweg verkeerd om EU-kwesties te scheiden van nationale parlementsverkiezingen. Inkább azért, mert teljes mértékben helytelen elválasztani az EU-kérdéseket a nemzeti parlamenti választásoktól.