Hungarian-Dutch translations for konzisztens

consequent
Ik wijs er hierbij op dat dit Huis niet consequent heeft gehandeld. Szeretnék rámutatni, hogy a Parlament nem túl konzisztens módon cselekedett ebben az ügyben. Hier zijn mogelijkheden om de uitstoot met 60 tot 80 procent te reduceren als de beste beschikbare techniek consequent wordt toegepast. Itt 60-80%-os csökkentésre van mód a legjobb elérhető technikák konzisztens alkalmazásával. We hebben deze regels in de commissie al consequent toegepast en het is niet meer dan logisch ze ook in de plenaire vergadering consequent toe te passen. Máris konzisztens módon alkalmaztuk ezeket a szabályokat egy bizottságban, és logikus, hogy konzisztensen alkalmazzuk plenáris ülésen is.
consistent
Daarmee geven wij naar mijn mening de boodschap af van een krachtig, consistent beleid. Úgy vélem, az üzenetünk az, hogy ez egy szilárd és konzisztens politika. Met betrekking tot aanvullende stoffen had het Parlement gehoopt om een consistent aantal toe te voegen. Ami a további anyagokat illeti, a Parlament azt remélte, hogy egy konzisztens számot tud majd hozzáadni. En ten vierde is de resolutie gericht op de verwezenlijking van een energiebeleid met een krachtige en consistente internationale dimensie. Negyedszer: robusztus és konzisztens nemzetközi dimenzióval rendelkező energiapolitika összeállítására törekszik.

Dictionary